A obra Natureza-Morta com Melancia e Cacto foi registrada no Masp como uma litografia e tombada inicialmente sob o n. 589 G. Um exame a olho nu, apoiado no parecer do setor de conservação do museu, permite concluir que se trata de uma composição realizada a pastel. Não consta registro da obra no catálogo Zervos, mas como indica a inscrição aposta no canto inferior esquerdo, Picasso realizou-a durante sua estada em Vallauris, em 1948. A senhora Jeanne-Yvette Sudour, do Musée Picasso, em carta de 4/6/1995, afirma que “cette oeuvre est à rapprocher des dessins que Picasso exécuta en octobre 1948 représentant des natures mortes avec oursins ou figues de barbarie. De cette série, quatro figurent dans le catalogue raisonné de Pablo Picasso par Ch. Zervos”. Pode-se efetivamente considerar o desenho do Masp como incluso no rol dos desenhos de Picasso catalogados sob os números z. XV, 90; z. XV, 91; z. XV, 92; z. XV, 93, todas datadas de 3/10/1948. Ainda em 8 de outubro, dois dias antes de executar nosso desenho, Picasso retorna ao tema com uma Natureza-Morta com Fatia de Melancia, pintura a óleo (z. XV, 94), onde recomparece o motivo da melancia presente no pastel do Masp.
— Autoria desconhecida, 1998
